| Música: It will rain| Artista: Bruno Mars..~🌹curta, comente, compartilhe e inscreva-se 🌹~//hashtags//#música #tradução #traducaodemusica #brunomars #i
If you ever leave me, baby, Leave some morphine at my door 'Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have, We don't have it anymore. There's no religion that could save me No matter how long my knees are on the floor So keep in mind all the sacrifices I'm makin' To keep you by my side To keep you from walkin' out the door. 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same, if you walk away Everyday it'll rain, rain, raaaain I'll never be your mother's favorite Your daddy can't even look me in the eye Oooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing Sayin' "There goes my little girl Walkin' with that troublesome guy But they're just afraid of something they can't understand Oooh, but little by little watch me change their minds Yeah for you I'll try I'll try I'll try I'll try I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make you mine 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same, if you walk away Everyday it'll rain, rain, raaaain Oh, don't you say (don't you say) goodbye (goodbye), Don't you say (don't you say) goodbye (goodbye) I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make it right 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same, if you walk away Everyday it'll rain, rain, raaaain
Give credit @Darlixg Editz if you use this! Music on the video are not mine. #editaudio #itwillrain #brunomars
If you ever leave me, baby Leave some morphine at my door ‘Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have, we don’t have it anymore There’s no religion that could save me No matter how long my leaves are on the floor, oohh So keep in mind all the sacrifices I’m makin’ To keep you by my side, to keep you from walkin’ out the door 'Cause there’ll be no sunlight, if I lose you, baby There’ll be no clear skies, if I lose you, baby Just like the clouds, my eyes will do the same If you walk away, everyday, it will rain, ain, ain, eh, eh, eh I've never been your mother’s favorite Your daddy can’t even look me in the eye, oohh If I was in their shoes, I’d be doing the same thing Sayin' there goes my little girl, walkin’ with that troublesome guy But they’re just afraid of something they can’t understand, oohh Well little darlin’, watch me change their minds Yeah, for you I’ll try, I’ll try, I’ll try, I'll try-y-y I’ll pick up these broken pieces, ’til I’m bleeding, that’ll make you mine 'Cause there’ll be no sunlight, if I lose you, baby There’ll be no clear skies, if I lose you, baby Just like the clouds, my eyes will do the same If you walk away, everyday, it will rain, ain, ain, eh, eh, eh Oohhh, don't just say, goodbye Don't just say, goodbye I’ll pick up these broken pieces, ’til I’m bleeding That’ll make it right 'Cause there’ll be no sunlight, if I lose you, baby And there’ll be no clear skies, if I lose you, baby And just like the clouds, my eyes will do the same If you walk away, everyday, it will rain, ain, ain, eh, eh, eh
The source of this lyric video is from the "Authentic Music" youtube channel, I only edited it in the form of a 1 hour loopI have included social media links
Teksty If you ever leave me, baby Leave some morphine at my door 'Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have We don't have it anymore There's no religion that could save me No matter how long my knees are on the floor (oh) So keep in mind all the sacrifices I'm makin' To keep you by my side To keep you from walkin' out the door 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain I'll never be your mother's favorite Uh, your daddy can't even look me in the eye Ooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing Sayin', "There goes my little girl Walkin' with that troublesome guy" But they're just afraid of something they can't understand Ooh, but little darlin' watch me change their minds Yeah for you I'll try, I'll try, I'll try, I'll try And pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make you mine 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain Oh, don't you say (don't you say) goodbye (goodbye) Don't you say (don't you say) goodbye (goodbye) I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make it right 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby And there'll be no clear skies If I lose you, baby And just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain Ari Levine, Peter Gene Hernandez, Philip Lawrence Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Enjoy singing along with this Karaoke Version of It Will Rain as made famous by Bruno Mars. (Lower Key Version)It Will Rain is a song originally recorded by
перевод на ГреческийГреческий/Английский A A Θα βρέχει Αν με αφήσεις ποτέ, μωρό μου Άσε λίγη μορφίνη στην πόρτα μου Επειδή θα χρειάζονταν πάρα πολλά φάρμακα Για να συνειδητοποιήσω πως αυτό που κάποτε είχαμε Δεν το έχουμε πλέον Δεν υπάρχει θρησκεία που θα μπορούσε να με σώσει Ανεξαρτήτως από το πόση ώρα τα γόνατά μου είναι στο πάτωμα Οπότε κράτα στο νου σου όλες της θυσίες που κάνω Για να σε κρατήσω στο πλάι μου Για να σε κρατήσω από το να βγεις από την πόρταΕπειδή δε θα υπάρχει φως του ήλιου Αν σε χάσω, μωρό μου Δε θα υπάρχουν καθαροί ουρανοί Αν σε χάσω, μωρό μου Ακριβώς όπως τα σύννεφα Τα μάτια μου θα κάνουν το ίδιο αν φύγεις Κάθε μέρα,θα βρέχει Βρέχει, βρέχειΔε θα είμαι ποτέ ο αγαπημένος της μητέρας σου Ο μπαμπάς σου δεν μπορεί καν να με κοιτάξει στα μάτια Αν ήμουν στη θέση τους, θα έκανα το ίδιο πράγμα Λέγοντας, «Πάει το κορίτσι μου Βγαίνοντας με αυτόν τον ενοχλητικό τύπο» Αλλά απλά φοβούνται κάτι που δεν καταλαβαίνουν Αλλά μικρή μου αγάπη κοίτα με να τους αλλάζω γνώμη Ναι, για εσένα θα προσπαθήσω, θα προσπαθήσω, θα προσπαθήσω Και θα μαζέψω αυτά τα σπασμένα κομμάτια μέχρι να ματώσω Αν αυτό θα σε κάνει δική μουΕπειδή δε θα υπάρχει φως του ήλιου Αν σε χάσω, μωρό μου Δε θα υπάρχουν καθαροί ουρανοί Αν σε χάσω, μωρό μου Ακριβώς όπως τα σύννεφα Τα μάτια μου θα κάνουν το ίδιο αν φύγεις Κάθε μέρα,θα βρέχει Βρέχει, βρέχειΜην πεις (Μην πεις) Αντίο (Αντίο) Μην πεις (Μην πεις) Αντίο (Αντίο) Θα μαζέψω αυτά τα σπασμένα κομμάτια μέχρι να ματώσω Αν αυτό τα διορθώσει όλαΕπειδή δε θα υπάρχει φως του ήλιου Αν σε χάσω, μωρό μου Κια δε θα υπάρχουν καθαροί ουρανοί Αν σε χάσω, μωρό μου Και ακριβώς όπως τα σύννεφα Τα μάτια μου θα κάνουν το ίδιο αν φύγεις Κάθε μέρα,θα βρέχει Βρέχει, βρέχει Английский АнглийскийАнглийский It Will Rain
Hi guys, Enjoy my Slowed and Reverb version of It will rain, feel free to subscribe and request any songs that you like to hear in my channel. peace out!!#br Hi guys, Enjoy my Slowed and Reverb
‘It Will Rain’ was released in late 2011 as the lead single from the soundtrack of “The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1”. The track was penned and produced by the Smeezingtons (Bruno Mars, Philip Lawrence, and Ari Levine). In an interview with The Hollywood Reporter, Mars clarified that the song was never intended to be a part of his 2012 sophomore album “Unorthodox Jukebox”, but that he had begun working on it before he received the call to contribute to the soundtrack. After watching the movie, he knew ‘It Will Rain’ was the perfect song for it.
Yeah, I've gone mad. But they don't know what I know. 'Cause when the sun goes down. Someone's talking back. Yeah, they're talking back, oh. At night when the stars. Light up my room. I sit by myself. Talking to the moon.
It Will Rain If you ever leave me, babyLeave some morphine at my door'Cause it would take a whole lot of medicationTo realize what we used to haveWe don't have it anymoreThere's no religion that could save meNo matter how long my knees are on the floor, ohSo keep in mind all the sacrifices I'm makingTo keep you by my sideTo keep you from walking out the door'Cause there'll be no sunlightIf I lose you, babyThere'll be no clear skiesIf I lose you, babyJust like the clouds, my eyes will do the sameIf you walk away, everyday it'll rain, rain, rainI'll never be your mother's favoriteYour daddy can't even look me in the eye, ohIf I was in their shoes, I'd be doing the same thingSaying: There goes my little girlWalking with that troublesome guyBut they're just afraid of something they can't understand, ohBut, little darling, watch me change their mindsYeah, for you, I'll try, I'll try, I'll try, I'll tryAnd pick up these broken pieces 'til I'm bleedingIf that'll make you mine'Cause there'll be no sunlightIf I lose you, babyThere'll be no clear skiesIf I lose you, babyJust like the clouds, my eyes will do the sameIf you walk away, everyday it'll rain, rain, rainOh, don't you say (don't you say)Goodbye (goodbye)Don't you say (don't you say)Goodbye (goodbye)I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleedingIf that'll make it right'Cause there'll be no sunlightIf I lose you, babyAnd there'll be no clear skiesIf I lose you, babyAnd just like the clouds, my eyes will do the sameIf you walk away, everyday it'll rain, rain, rain Irá Chover Se um dia você me deixar, amorDeixe um pouco de morfina na minha portaPorque precisaria de muitos medicamentosPara perceber que o que nós costumávamos terNós não temos maisNão há religião que possa me salvarNão importa quanto tempo meus joelhos estejam no chão, ohEntão se lembre de todos os sacrifícios que estou fazendoPara te manter ao meu ladoPara evitar que você saia pela portaPorque não haverá luz do SolSe eu te perder, amorNão haverá céu limpoSe eu te perder, amorAssim como as nuvens, meus olhos farão o mesmoSe você for embora, todo dia irá chover, chover, choverEu nunca serei o favorito da sua mãeSeu pai não consegue nem sequer me olhar nos olhos, ohSe eu estivesse no lugar deles, estaria fazendo a mesma coisaDizendo: Lá vai a minha garotinhaAndando com aquele cara problemáticoMas eles estão apenas com medo de algo que eles não entendem, ohMas, amorzinho, me observe fazê-los mudar de ideiaSim, por você, eu vou tentar, vou tentar, vou tentar, vou tentarE vou recolher esses cacos até que eu esteja sangrandoSe isso fizer você ser minhaPorque não haverá luz do SolSe eu te perder, amorNão haverá céu limpoSe eu te perder, amorAssim como as nuvens, meus olhos farão o mesmoSe você for embora, todo dia irá chover, chover, choverOh, não diga (não diga)Adeus (adeus)Não diga (não diga)Adeus (adeus)Vou recolher esses cacos até que eu esteja sangrandoSe isso fizer tudo ficar bemPorque não haverá luz do SolSe eu te perder, amorE não haverá céu limpoSe eu te perder, amorE assim como as nuvens, meus olhos farão o mesmoSe você for embora, todo dia irá chover, chover, chover
. 86 243 462 289 225 473 182 406
bruno mars it will rain перевод